//

"Hoffnung ist nicht die Überzeugung,
dass etwas gut ausgeht,
sondern die Gewißheit, dass etwas einen
Sinn hat, egal wie es augeht."

(Zitat: Václav Havel)

"... und in jedem Anfang wohnt ein Zauber inne ..."

Vortrag von Franz Kubin, Freitag, 11. November 2016, 19:30 Uhr, im Begegnungszentrum Friedrichstraße 2, Bamberg

Die Anfänge der Bamberger Ackermann Gemeinde vor 70 Jahren

Durch den Abschub (odsun) von ca. 1,75 Millionen Deutschen aus den böhmischen Ländern in die amerikanische Zone und von ca. 0,75 Millionen Menschen in die russische Zone Rest-Deutschlands bis zum Ende des Jahres 1946 wurde die gemeinsame Geschichte von Tschechen und Deutschen in Böhmen und Mähren . die Jahrhunderte gewährt hatte, beendet.
Die Vertriebenen mussten im zerstörten Deutschland neu beginnen. Viele Tausend kamen auch nach Oberfranken und nach Bamberg. Trotz größter Armut und Not verzagten sie nicht.
Aus ihren Reihen entstand die katholische Organisation "Ackermann-Gemeinde" (benannt nach einer Dichtung des Johann von Tepl aus dem Jahre 1400, entstanden in Böhmen), die daran arbeitete, das Schicksal der Vertreibung religiös zu meistern.
In diesem Jahr 2016 schaut die Bamberger Ackermann-Gemeinde auf 70 Jahre erfolgreicher Arbeit zurück:
- Eingliederung in die Aufnahmegesellschaft
- Erhaltung und Pflege der eigenen Kultur und Geschichte
- Verbreitung von Kenntnissen über die Kultur, Geschichte und Kunst
... der böhmischen Länder
- Mitarbeit an der Versöhnung von Deutschen und Tschechen.

Darüber spricht Franz Kubin am Freitag, 11. November 2016, um 19.30 Uhr, im Begegnungszentrum der Ackermann-Gemeinde, Friedrichstraße 2, 96047 Bamberg. Der Eintritt ist frei. Interessenten sind willkommen.

Adventsbasteln im Deutsch-Tschechischen Club

Dienstag, 29.November 2016, 15:00 - 17:30 Uhr, im Begegnungszentrum Friedrichstraße 2, Bamberg

Auf den Spuren der deutsch-tschechischen Tradition wollen wir dieses Jahr den Advent näher betrachten. Wir laden alle großen und kleinen herzlich zu einem adventlichen Nachmittag in das Begegnungszentrum in der Friedrichstraße ein. Es wird gebastelt, gesungen und verschiedene Leckereien aus deutscher und tschechischer Tradition geben. Der Eintritt ist kostenlos und egal ob jung oder alt, jeder ist willkommen.

Für eine bessere Planung bitten wir um vorherige Anmeldung an: ces.nem.bamberg@gmx.de

Autorenlesung: Kateřina Tučková: "Das Vermächtnis der Göttinen" (Tschechisch: Žítkovské bohyně)

Freitag, 2. Dezember 2016, 19:30 Uhr, im Begegnungszentrum Friedrichstraße 2, Bamberg

Kateřina Tučková ist eine junge tschechische Autorin, deren neuester Roman "Das Vermächtnis der Göttinen" bereits mehrmals in Tschechien ausgezeichnet wurde und als eine "literarische Sensation" gilt. Ihr Roman wurde in einige Sprachen übersetzt, im Jahr 2015 auch ins Deutsche. Die Autorin absolvierte bereits 2015 Lesungen in Deutschland (Berlin, Düsseldorf, Dresden, usw.). Wir freuen uns sehr, dass die sympathische junge Autorin unsere Einladung nach Bamberg angenommen hat. Die Veranstaltung ist von der Kulturförderung der Stadt Bamberg gefördert.

Musik in St. Martin zur Wiedereröffnung

Konzert am Sonntag, 6. November 2016, 17:30 Uhr

Im Rahmen der festlichen Wiedereröffnung der renovierten Kirche St. Martin laden wir Sie ganz herzlich zu einem Konzert mit folgenen Künstlern ein:

Andrea Brožáková Frídová - Sopran & Markéta Schley Reindlová - Orgelpositiv